“走吧，该‘巡年’了。”大年初五清晨，锡山公安分局东北塘派出所民警范燕勇整理好警服肩章，对身旁的徒弟华晓阳说道。警车缓缓驶出派出所，融入挂满红灯笼的街头，师徒两人的春节值守，便在这条熟悉的巡逻路上拉开序幕。

这个春节，师徒二人并肩坚守，没有惊天动地的壮举，却有润物无声的温暖。他们在万家灯火与岁月静好中，写下人民警察最平凡的注脚，两代“马”警的坚守，始终守护着辖区群众的岁岁平安。